Historique et nouveautés d'AZERTY Global (2017-2026)

29 touches mortes · 971 caractères · 36 touches modifiées par rapport à 2024

Refonte de l'ergonomie des symboles

• Accolades, crochets, barres regroupés sur le Home Row en AltGr : { } sur D/F, [ ] sur J/K, \ | sur G/H
• Guillemets français « » ramenés sur W/X en AltGr (comme 2019)
• Tirets cadratin et demi-cadratin (– —) regroupés sur T en AltGr/Maj+AltGr
• ß/ẞ déplacé sur B en AltGr (accès plus intuitif)
• ≤ ≥ sur < en AltGr, ¡ sur ! en AltGr

Nouvelles touches mortes

• Ajout de stroke, horizontal stroke, phonetic et extended latin
• Réorganisation des dead keys sur la rangée des chiffres
• % et ° permutés sur la touche )

Nouveautés

• @ reste en AltGr+À (touche 0) pour un accès rapide
• 4 nouvelles touches mortes portent le total à 29, couvrant 971 caractères
• Première version avec beta publique, formulaire de feedback et site web dédié

25 touches mortes · 732 caractères · 35 touches modifiées par rapport à 2021

Fusion classique + Plus

• Retour à une seule version combinant l'ergonomie de la classique et la couverture de la Plus
• 25 touches mortes : toutes celles de la version Plus, réorganisées

Réorganisation majeure

• ù/Ù déplacé sur U en AltGr, remplacé par touche morte grave/aigu sur C11
• { } sur M/ù en AltGr, [ ] sur P/^ en AltGr
• \ | sur :/! en AltGr
• « » sur ,/; en AltGr
• å/Å et þ/Þ reviennent en accès direct (AltGr)
• NNBSP (espace fine insécable) sur Maj+AltGr+Espace
• Ajout des touches mortes grec et cyrillique

32 touches modifiées par rapport à 2019 (65 %)

Simplification et scission

Après la version très riche de 2019, l'AZERTY Global se divise en deux variantes pour s'adapter aux besoins :

AZERTY Global (classique)

8 touches mortes · 206 caractères — Pour le français et les langues des pays frontaliers

• Simplification radicale : passage de 28 à 8 touches mortes
• Retrait des dead keys spécialisées (caron, brève, ogonek, macron, cédille…)
• Guillemets français « » déplacés sur < en AltGr
• ñ/Ñ en accès direct sur N en AltGr avec Smart Caps
• ù revient en accès direct sur C11 (comme l'AZERTY traditionnel)

AZERTY Global Plus

25 touches mortes · 710 caractères — Pour toutes les langues européennes

• Strict surensemble de la classique : aucune touche déplacée, uniquement des ajouts
• 17 touches mortes supplémentaires : caron, brève inversée, ogonek, macron, cédille, virgule souscrite, double aigu, double grave, point en chef/souscrit, rond en chef, cornu, crochet, monétaire, grec, cyrillique
• Caractères européens directs en AltGr : ø/Ø, ß/ẞ, ð/Ð, å/Å, þ/Þ, ı/İ, ł/Ł
• NNBSP en Maj+AltGr+Espace, ‰ sur ù/AltGr

28 touches mortes · 804 caractères · 41 touches modifiées par rapport à 2018 (84 %)

Simplification par rapport à 2018

• Passage de 34 à 28 touches mortes : retrait de dk_roya, dk_ligatures, dk_chiffres_romains, dk_alphanumériques cerclés, dk_symboles, dk_rond dessous
• De 913 à 804 caractères : recentrage sur les caractères les plus utiles
• De 35 à 9 Smart Caps Lock : é→É, è→È, ç→Ç, à→À, æ→Æ, œ→Œ, ø→Ø, ß→ẞ, ð→Ð

Réorganisation

• @ passe en touche de base sur E00 (remplace ²)
• Tirets – et — déplacés de Q/S (Home Row) vers C/V (Bottom Row)
• 8 caractères déplacés au total, dont @, ², ‰, №, 🌍

34 touches mortes · 913 caractères · 35 Smart Caps Lock · refonte complète par rapport au prototype 2017

Abandon de la touche Roya, passage au tout-AltGr

• Remplacement des 7 couches Roya par un système de touches mortes massif accessible via AltGr
• 34 touches mortes couvrant 913 caractères : la version la plus riche avant 2026
• Touches mortes uniques à cette version : dk_roya, dk_ligatures, dk_chiffres_romains, dk_alphanumériques cerclés, dk_symboles, dk_rond dessous

Smart Caps Lock

• 35 touches avec Caps Lock intelligent (record absolu de toutes les versions)
• Caps Lock fonctionne sur é→É, è→È, ç→Ç, à→À, ù→Ù et bien d'autres

Changements notables

• ; . inversés : . en base, ; en Maj (comme sera conservé ensuite)
• Guillemets français « » sur W/X en AltGr, avec ‹ › en Maj+AltGr
• Tirets typographiques en accès direct : ‐ (trait d'union) sur Q/AltGr, – (demi-cadratin) sur S/AltGr, — (cadratin) sur S/Maj+AltGr
• Ajout de √, ✓, ‽, ⸮, ☮, 🌍 et des chiffres romains via touche morte
• @ sur AltGr+À (touche 0), position conservée dans toutes les versions suivantes

10 touches mortes · 430 caractères · 7 couches de saisie

Le constat de départ

L'AZERTY Windows traditionnel ne permet pas de taper les majuscules accentuées (É, È, Ç, À), les guillemets français (« »), ni la plupart des caractères européens. Robert Hodge conçoit le premier prototype d'AZERTY Global pour corriger ces lacunes.

Architecture à 7 couches

• Base et Maj : strictement identiques à l'AZERTY Windows traditionnel, zéro réapprentissage
• AltGr : æ, ʒ, €, ®, ™, ¥, ü, ï, œ, þ, ä, ß, ð, ë, ğ, ij, ı, ł, ö, ≤, ≥, «, », ©, ŋ, ¿, ¡…
• Roya (touche spéciale) : accès direct aux majuscules accentuées É, È, Ç, À, Ù et aux lettres accentuées courantes (á, ž, ý, ú, í, ó, ñ…)
• Roya+AltGr : flèches ← → ↑ ↓ ⇐ ⇒, symboles mathématiques ∩, ∪, Ω, ∫, ∞, ≡

10 touches mortes

• Accent aigu, point en chef, tilde, circonflexe, tréma, macron, double aigu, brève, ogonek, cédille

Par rapport à l'AZERTY Windows

• 430 caractères accessibles (vs ~80)
• 10 touches mortes (vs 2 : ^ et ¨)
• Espace insécable en AltGr+Espace